- Unbelievable. - You use your dad far too often.
What did you say?
Do you have a thing for rich guys that are old enough to be your dad?
I don't care if you like an old guy...
or a rich guy.
But you can't date the guy who you were just with.
He's not such a dirty man that you can lay your hand on.
I can't believe you.
Let go of me.
If I do, can you manage?
You should've thought about who you were fighting with.
I have black belts in judo, kendo, and taekwondo.
What's going on? Are you sick?
You have a high fever.
That was cheap. I was just worrying about you.
You should've thought about who you were up against.
I worked in a car wash for three years,
painted houses for three years,
and another three years with a delivery company.
Let go of me.
If I do, can you manage?
- Why are you here? - Why do you care?
Why do you care...
about what I'm up to?
You have such a sweet way of talking.
Not as sweet as your garbage talk.
- Garbage? - Do you have any idea...
that the lies you tell...
may trample all over someone's dream?
That the thoughtless things that you say...
may hurt someone's heart more than you can imagine?
No, you have no idea.
Because you're a jerk.
No, I'm a good person.
Let me ask you one more time.
Please stop interfering with my life.
Just get lost!
Gosh, she must've started talking before she walked.
She has a way with words.
Hey! You should see a doctor while you're here.
You're feverish.
When will you be done with work?
A woman?
I don't have a girlfriend.
It's not a problem for you to be with a woman.
You aren't even 60 yet. In this age, you're a young man.
What?
But you can't see her.
Who?
The one that you were talking to in the hallway.
Who?
Wait, are you talking about Go Woon's sister?
She's my patient's guardian.
She's a gold digger.
- What? - Do you remember...
about the woman that I keep on seeing?
That's her.
- What? - I wasn't sure until now,
but she's definitely a gold digger.
I was her target at first, but now she's hitting on you.
- She's not like that. - How can you be so sure?
Then what about you? How can you be so sure?
What did you just say?
- You said she's a guardian. - So what?
Why would a doctor give money to a guardian?
- What? - I saw you giving her an envelope.
Okay, wait.
Do you think that girl approached me for money?
Didn't she say to you that...
she grew up without her dad...
and that you reminded her of him?
The look on your face says yes.
She does that all the time.
She approached a married man using her dad recently too.
I even saw her get splashed with water by his wife.
Is that true?
Do you see now what kind of girl she is?
Oh, my.
Why did something so absurd happen to her?
- Uncle. - Hey.
Your aunt's betrayal gave me something.
Do you know what that is?
A good eye for women.
She's not a gold digger.
You've completely fallen for her.
I know how painful loneliness can be,
but have you completely lost your reason?
No. She is incredible.
She's blinded a wise man like you.
Then again, she almost deceived me too.
I shouldn't have let her go like that.
Did you say anything to her?
Yes. I told her to stay away from you.
What?
I told her, although I understood she likes rich men,
she should leave you alone.
This is a serious matter.
Do you want to get hurt by a woman again?
Pull yourself together. Don't let a girl like her fool you.
She's not going to fool me!
I was just paying her for the past life experience.
- What? - You know...
I let my lecture audience experience their past lives, right?
I pay the participants some money.
You know that, don't you?
- I know that. - It was that.
That's why I paid her.
- What? - Gosh.
How am I going to see her again?
You've made things awkward between me and her.
Gosh.
- Is that true? - Of course.
What kind of gold digger works day and night...
to pay for her little brother's hospital bills?
She works as a driver too.
Let's say you're right...
and she wants to live off rich men.
Why would she work so hard?
What was that about her dad then?
I brought him up.
- What? - I've...
known her for 10 years now.
I wanted to comfort her.
She must have missed her dad a lot.
It must have been hard for her to take his place.
I brought it up first.
Do you know what she said?
She said it sure was hard,
but she didn't miss him much because he wasn't a good dad.
That woke me up.
"Dad" is probably the most painful word for her.
I shouldn't have brought it up.
And what?
She approaches men using her dad?
Just say I'm Audrey Hepburn's dream guy.
That'd be more convincing.
You use your dad far too often.
Gosh, that jerk.
Go Ya.
- Aunt Tae Ran. - You're late.
- Did you just get off work? - Yes.
Are you going to work?
Mr. Kim is watching the store. I'm a bit late.
I lost track of time while knitting a scarf for San Deul.
Teachers should take good care of their throat.
San Deul is so lucky. His mom loves him so much.
Once he gets a girlfriend,
he won't need my love anymore.
- Did you eat? - Yes.
Then why do you have no energy?
You look so haggard.
You should get a boyfriend.
What are you talking about?
Expensive moisturizers are no good.
What you need is your boyfriend's love and care.
What's wrong? Did something happen.
- Aunt Tae Ran. - Yes?
- I'm sick. - You're sick?
Oh, my. You have a fever. How long have you been sick?
It's been a few days.
My mom doesn't know.
We live in the same house, but she has no idea.
You should tell her.
Otherwise, she won't know.
You know.
Whenever San Deul feels sick...
No, even before he gets sick,
you know he's not feeling well.
Moms are like that.
Just by looking at their child from behind,
they know how their child is feeling.
If the child is in a bad mood or getting sick...
They just know.
My mom used to be like that too.
- But she's changed. - That's not strange.
Her husband left his wife and children...
for another woman.
She's hurt inside.
No. She's like that only to me.
- What? - It's just me.
It's Dad that hurt her. Why does she hate me?
She's still nice to Go Bong and Go Woon. She hates only me.
What is going on?
Does she know something?
Why did you wait around for so long?
You almost lost your finger.
Go see a doctor just in case.
He worried about my finger even in that situation.
He's so sweet.
Hey, are you still sick?
I don't want your cold.
Sleep in another room.
You sleep in another room.
Mom!
Gosh, she's so annoying.
What is it now?
I can't sleep with Go Ya in the same room.
She's coughing so much.
She is?
Yes. If I catch a cold,
my clients won't like it. So I told her to sleep in another room.
But she wouldn't move.
Gosh, she's annoying.
I thought Go Bong was sick.
Why didn't she tell me she was sick?
She talks back to me all the time.
Gosh, I don't understand her.
What's going on? Are you sick?
You have a high fever.
That was cheap. I was just worrying about you.
Even that jerk noticed.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Eun Seok, it's so sweet of you to help Ji Seok out.
No problem.
He's my brother.
And my brother is my other self.
I should, of course, help him out.
They say no younger brother is wiser than his older brother.
Eun Seok, it must be a hassle to go back and forth every day.
Why don't you move back here?
There you go again.
You have a spacious room here.
Isn't it suffocating to live in that tiny apartment?
It's not like you have a girlfriend who comes over.
Wait. What is that laughter?
Who was that girl who was holding Eun Seok's hand?
Mom, are you okay?
Ji Seok, are you not hungry?
I didn't sleep well last night.
Please excuse me.
What's with him? Is he sick?
Just sit down.
He already looks tired enough. Stop bothering him.
Goodness, Go Ya isn't in her room.
She isn't?
Did she leave early to get to her work?
Gosh, she should've waited and had some soup.
What's this?
Bean sprout soup. She's sick, right?
How did you know?
What do you think?
She told me yesterday that she was sick.
I was really heartbroken to see her...
come back from work with such a high fever.
Did she say that she's sick?
Yes, didn't you know?
She didn't tell me. How would I know?
If she can tell her aunt, why can't she tell me?
You're way too slow.
Go Ya isn't a type who would tell you...
whenever she's sick like Go Bong does.
She must've been really sick if she called me to let me know.
If she's that sick, I'm sure it was noticeable.
How could you not know if you live here with her?
I'm not a doctor.
It's not like she's a kid. She can go see a doctor.
What can I do?
You shouldn't say that.
Go Ya said you changed.
What?
She said you're still the same to Go Bong and Go Woon,
but you treat her differently.
What did I ever do?
I fed her, let her sleep here, and clothed her.
Why is she speaking ill of me behind my back?
Speaking ill of you? She just needed to talk.
She must've been really sad when she brought that up.
You should be careful.
Go Ya might notice something.
Give this to her when she comes home tonight.
You always do this.
You always make me look like a bad mom.
This is why I can never like you.
Hello, we just opened for business.
Come and have some eels.
Hello, we opened a new eel place. Come and have some.
Take this too.
Thank you.
Hello, sir. Take this.
- Yes, sir. - Do you have time today?
I need some help.
I'll give you a good pay.
Sure, I have some time to spare.
I'll see you then. Okay.
(I am looking for the owner of this ring.)
If I had known, I should have asked him for his number.
Thanks for your help, Go Woon.
Don't mention it. I'm glad that I could help out...
while I wait for my sister.
She said people are supposed to help each other.
Whenever I hear anything that she says,
I can tell that she is a very kind person.
Yes, and she's very beautiful too.
I don't know who will marry her,
but that man is very blessed.
What's that?
(I am looking for a ring.)
- I don't need it anymore. - I see.
It's about time Go Ya came.
Okay, see you tomorrow.
- Okay, Mr. Min. Goodbye. - Goodbye.
That's weird. I think I've seen that ring somewhere.
What's this ring?
I bumped into this guy on a bus,
and his ring somehow ended up on my hand.
I want to give it back to him, but I don't know how to reach him.
So I'm holding onto it for the moment.
Right, it's the same ring that Go Bong had.
Where did it go?
What's this? Is this a ring?
SK, ES.
Soo Kyung and Eun Seok?
Aunt Sa Ra.
(Western Art History)
- Aunt Sa Ra. - What?
I wasn't sleeping.
I was contemplating about Van Gogh.
It's not the time to think about Gogh.
Was Eun Seok here this morning?
Yes, he came to help Ji Seok take a shower.
What? Why did he help him take a shower?
Ji Seok isn't a baby.
He has a cast on his finger.
He got his finger stuck between a gate and fractured it.
What? Ji Seok got his finger stuck between a gate?
That's very suspicious.
Why?
The one thing he hates the most is making himself look bad.
Have you ever seen him run to catch an elevator...
when it's about to be closed?
That's true.
Why would a guy like him get his finger stuck between a gate?
That means he was in a hurry. But why?
Is that what you were dying to tell me?
Right. I almost forgot. It's not that.
- Look at this. - What?
It's that ring, right? Eun Seok's ring.
Yes, do you see how it's been cut in half?
It looks like he is finally over Soo Kyung.
My goodness! Eun Seok is over her.
- My goodness! - Congratulations.
Maybe it's thanks to her.
Who?
You said you saw him holding hands with some woman.
You're right.
That means this is the beginning of...
His new love life.
Did you ask him who he was with?
Not yet.
Come on, hurry up and find out who that was.
Don't worry about that.
You know, that tarot card reader must be really accurate.
He said that Eun Seok will get over his first love.
You're right. I should go and ask about Ji Seok next time.
Take me too.
He's been like that since morning.
Maybe he didn't hurt his finger.
He might have hurt his head.
No. It can't be.
She's not a gold digger.
How dare you try to hit on me?
- What? - Do you like me that much?
Did you think you can have me this way?
I know people like you who thinks I will give in...
if you try hard enough.
But I'm the type that tells people like you to get over yourself.
- Excuse me. - I am such a strong-minded guy...
that I will not give in no matter how hard you try.
And you were having an affair.
Oh, no.
The worst thing you can mention to her is her dad.
You use your dad far too often.
What did you say?
Do you have a thing for rich guys that are old enough to be your dad?
Oh, no.
You can just eat by yourself.
How can I eat...
if you are not eating?
It looks like you have a lot on your mind.
When you have a lot on your mind, you need to eat something spicy.
- I don't want any. - Just have some.
- I don't feel like eating. - Fine.
- Enjoy. - If you don't want this,
there is a porridge place around the corner.
That place is really good...
Where did he go?
I'm sure he hurt his head.
Welcome.
All right.
What would you like to order?
- She's that gold digger. - Be quiet.
Two stir-fried sundaes, please.
Sure.
Are you okay?
- Yes. - I'll clean it up.
Wait.
Wipe your hands with it.
She's that gold digger.
What's with him?
Why is he suddenly acting nice?
- Thank you for today. - Thank you. Bye.
Excuse me.
What?
Are you going to call me a gold digger again?
Well...
This is how I usually earn money.
Do you understand now?
Wait.
She probably talked before she could walk.
She's such a good talker.
It's so cold.
I'm hungry.
Did that gold digger find another guy?
It's not like that.
Even from a distance, he looks good.
She's good at what she does.
It's not like that. She's not a gold digger!
What?
Why did you come?
I thought my cousin might be hungry.
My cousin is the best.
This is my first meal today.
Eat slowly. You'll get an upset stomach.
Don't worry. It's just a cold.
Why are you so stubborn?
What do you mean?
Why didn't you go see a doctor?
When Go Woon doesn't feel well,
you take him to the hospital right away.
Why don't you take better care of yourself?
Go Woon is different.
A splinter in your own finger...
hurts more than someone else's cancer.
I know you work hard for Go Woon's sake,
but he's not just your responsibility.
Go Bong...
and Aunt Yang Sook are working too now.
Share the burden with them.
Go Woon is not a burden to me.
That's not what I meant.
I know you're worried about me.
I'm only human. It does become too much sometimes.
But Go Woon has to go through a dialysis session every other day.
He's so young, but he never complains.
If I complain,
I don't deserve to be his big sister.
By the way, have you heard anything from your dad?
No. He's not in Korea yet.
I'm going to call Oh Na Ra again soon.
Hello.
Okay. I'll be right there.
I have to go.
- You haven't finished your food. - This work is important.
Thank you for the food, San Deul.
(3 Missed Calls from Choi Go Ya)
She called again?
Isn't my dad back yet?
Please call me. I'll be waiting.
Why does she want to meet her dad so badly?
There must be something going on.
Hello. Is this Raon Culture Center?
My name is Oh Na Ra. I used to teach there.
I owe one of my students,
and I'd like to send her a flower basket.
Could I get her address?
Her name?
It's Woo Yang Sook.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
- Hello, Ms. Jang. - Hi.
Wasn't it heavy?
No. My arms are very strong.
- Where's Mr. Kwon? - He's taking a day off.
Do you have to prepare all food by yourself?
I'm regretting...
not doing it while he was here.
Are your hands okay?
It's from working too much.
- Would you like my help? - Can you help me?
Here.
Japchae pancakes?
Let me taste it.
It's seasoned just right.
It's all thanks to your help.
You're so talented. Are you really going to give up?
There are many people who are better than I am.
There are many good cooks,
but not many genuinely enjoy cooking.
You looked so happy while you were cooking.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
You looked so happy while you were cooking.
Hello.
Hello. This is WL Group Food Product Department.
- Yes? - Congratulations.
You passed the first screening of the recipe contest.
Sorry? There must have been an error.
I failed to submit my application.
Isn't this Ms. Choi Go Ya's number?
It is, but...
Is that true?
Did I pass the screening?
(Forever Enemies)
I couldn't submit my application that day.
I think your boyfriend submitted it.
Who is he? Is he her boyfriend?
He did that?
You loved her with all your heart.
Let her go now.
Someone I know lost a ring like that too.
Who?
Does someone named Choi Go Ya work here?
She works somewhere else.
- How may I help you? - I'm here to meet someone.
Goodness, I'm seeing things now.
What can I do? I already found out.
Is your nephew doing well?